S7 Ep20 | Twig Science Reporter en Español

Las Novedades de Twig Science Reporter…

¡Volvemos con más noticias sobre los últimos avances científicos: desde un tipo de auto especial hasta un robotito que puede hacer grandes cosas. Descubrámoslo juntos:

Esta semana en Twig Science Reporter…

Episodio 20

Autos de carreras automáticos

Los niveles de contaminación lumínica aumentan

¡Y un robot cambiaformas!

Claves de aprendizaje

Estudiantes de ingeniería ponen a prueba autos de carreras automáticos.


Los niveles de contaminación lumínica aumentan en todo el mundo.


Unos científicos han diseñado un robot minúsculo que puede cambiar de forma.

Juega ya nuestro Kahoot!

¿Quién está listo para otro episodio de Twig Science Reporter? Vean el último episodio y descubran las novedades científicas de la semana. ¡Comprueben cuánto han aprendido con nuestro test!

¡Incentive una conversación con estas preguntas!

Autos de carreras

¿Qué tipo de tecnología están usando los estudiantes para controlar los autos automáticos?

¿Qué velocidad alcanzó el auto más rápido durante la carrera?

¿Creen que los autos automáticos serán algún día más seguros que los que se conducen?

Contaminación lumínica

¿Cuál es la causa de la contaminación lumínica?

¿Cómo se pueden reducir los niveles de contaminación lumínica?

¿Alguna vez han ido a observar las estrellas?

Un robot cambiaformas

¿En qué animal se han basado los científicos para hacer el robot cambiaformas?

¿Cómo puede cambiar de forma el robot?

¿Para qué podría usarse el robot algún día?

Transcripción

Para empezar…

A la gente le gustan los autos de carreras desde hace tiempo. Pero conducir autos a alta velocidad puede ser muy peligroso.

Ahora, los estudiantes de ingeniería están diseñando sistemas informáticos que podrían hacer la conducción mucho más segura.

Los sistemas informáticos integrados usan inteligencia artificial para controlar la velocidad y la dirección de los autos sin conductor.

Hace poco, grupos de estudiantes de todo el mundo visitaron Las Vegas para poner a prueba sus autos automáticos en una carrera. Los sensores en los autos les permitieron dar vueltas a toda velocidad por la pista, sin apenas chocarse. Aunque algunos autos se salieron de la pista, el auto ganador alcanzó una velocidad de 180 millas por hora.

Los estudiantes esperan que la tecnología que han desarrollado para estos autos pronto pueda usarse para hacer la conducción más segura para todos.

Para continuar…

¡Observar las estrellas nos puede dejar con los ojos abiertos de asombro! Pero por desgracia, cada vez se ven menos estrellas en el cielo.

Los niveles en aumento de la contaminación lumínica están provocando que el cielo nocturno cada vez esté más iluminado. Las luces artificiales, como farolas y vallas publicitarias, son la causa de la contaminación lumínica, que aumenta cada año en todo el mundo.

La contaminación lumínica no solo nos arruina las vistas, sino que también altera las vidas de muchos animales. Las crías de tortuga usan la luz de la luna de guía para llegar hasta el mar, pero las luces artificiales pueden confundirlas y hacer que se pierdan.

Por suerte, se pueden tomar varias medidas para reducir la contaminación. Las ciudades pueden instalar lámparas que se apagan cuando no hay nadie cerca y los ciudadanos pueden cerrar las cortinas para que no salga la luz de sus casas.

¡Estas medidas podrían ayudarnos a oscurecer de nuevo los cielos nocturnos!

Y finalmente…

¡Tech Beat!

Los pepinos de mar son criaturas de aspecto extraño que viven en el fondo marino. Sus cuerpos cambian de forma para poder colarse por pequeños huecos.

¡Ahora, los científicos los han usado de inspiración para diseñar un robot cambiaformas! Este minúsculo robot humanoide está hecho de pequeñas partículas metálicas magnéticas que pueden conectarse entre sí y luego separarse a bajas temperaturas.

Los científicos construyeron una jaula a su alrededor para probar sus habilidades de cambiaformas. El robot pudo atravesar los barrotes de la jaula derritiéndose y luego regenerando su cuerpo fuera de la jaula.

También se ha probado una versión del robot en un estómago humano falso, donde pudo desplazarse controlado por imanes. Después se derritió alrededor de un objeto pequeño y lo extrajo.

Los científicos esperan que algún día los médicos puedan utilizar esta tecnología para extraer objetos pequeños atascados en el cuerpo de las personas.

Eso es todo por esta semana, ¡hasta la próxima!

S7 Ep19 | Twig Science Reporter en Español

Las Novedades de Twig Science Reporter…

¡Bienvenidos de nuevo a otro episodio de Twig Science Reporter! Esta semana tenemos algunas historias fantásticas para ustedes, y otro quiz de Kahoot, ¡vamos allá!

Esta semana en Twig Science Reporter…

Episodio 19

Darle un giro a la impresión 3D

Localizar morsas desde el espacio

¡Y avances en la tecnología robótica!

Claves de aprendizaje

Han diseñado una impresora 3D que puede imprimir formas flexibles, similares a las de la naturaleza.


Los científicos piden al público que les ayuden a contar morsas en las fotos tomadas desde el espacio.


Ponen a prueba a un robot humanoide completando tareas en una obra.

Juega ya nuestro Kahoot!

¿Quieren ayudar a los científicos a contar morsas del Ártico? ¡Vean el último episodio de Twig Science Reporter y descubran cómo hacerlo!

¡Incentive una conversación con estas preguntas!

Impresión 3D

¿Por qué los materiales flexibles son útiles en la naturaleza?

¿Cómo funciona la impresora 3D?

¿Para qué esperan los científicos que se use la impresora 3D muy pronto?

Morsas

¿En qué parte del mundo viven las morsas?

¿Cómo está afectando el cambio climático las poblaciones de morsas?

¿Les gustaría ayudar?

Tecnología robótica

¿Cómo han puesto a prueba al robot Atlas?

¿Les gustaría trabajar diseñando y probando robots?

¿Creen que algún día los robots podrán hacer todos los trabajos de los humanos?


Transcripción

Para empezar…

En la naturaleza es poco común encontrar bordes completamente rectos. Las plantas pueden curvarse y cambiar de forma ¡de manera similar a como lo hacen los músculos humanos!

Ahora, unos científicos han diseñado una impresora 3D que puede crear estructuras blandas y flexibles similares a las de la naturaleza. La impresora usa cuatro cartuchos diferentes, cada uno lleno de un material distinto.

Después estos materiales pasan por una boquilla de alta tecnología. A medida que la boquilla rota, los materiales se mezclan para crear estructuras flexibles y curvas.

¡Los científicos esperan que la impresora 3D muy pronto permita producir músculos artificiales y esponjosos que se puedan usar en los robots!

Para continuar…

Las morsas viven en aguas heladas cerca del Ártico. Estos mamíferos de colmillos largos buscan comida en el fondo marino y pasan mucho tiempo socializando.

Por desgracia, gran parte del hielo en el que viven se está derritiendo, por lo que tienen que pasar más tiempo en tierra firme, más lejos de donde se alimentan.

Para descubrir cómo está afectando el cambio climático a las morsas en diferentes partes del Ártico, los científicos tienen que contarlas. Pero como las morsas viven en zonas tan amplias, ¡es difícil encontrarlas a todas!

Por eso los científicos están usando imágenes tomadas por satélites desde el espacio. Las fotos satelitales muestran manadas de morsas en diferentes localizaciones en el Ártico. Como hay que revisar tantas fotos, los científicos esperan que los ciudadanos les ayuden a contar el número de morsas en cada una.

WWF y la Prospección Antártica Británica están pidiendo a los interesados que se apunten a través de su página web.

Y finalmente…

¡Tech Beat!

Trabajar en la construcción requiere muchas habilidades. Los constructores deben estar en forma y ser inteligentes y flexibles.

Ahora, una compañía llamada Boston Dynamics está desarrollando un robot que algún día podría ayudar en la construcción. Este robot humanoide, llamado Atlas, se ha enfrentado a una prueba de alta tecnología.

El robot tenía que llevar una bolsa de herramientas a alguien que estaba montando unos andamios. Atlas usó cámaras de alta tecnología para encontrar y tomar la bolsa, antes de superar una serie de obstáculos, ¡tal como lo haría un humano!

Esta prueba mostró que algún día los robots podrán ayudar a los humanos con todo tipo de tareas pero aún falta algún tiempo hasta que los robots puedan trabajar en lugares de construcción reales.

Eso es todo por esta semana, ¡hasta la próxima!

S7 Ep18 | Twig Science Reporter en Español

Las Novedades de Twig Science Reporter…

Ya estamos de vuelta con otro episodio de Twig Science Reporter. ¿Qué tenemos preparado esta semana? Desde rinocerontes indios hasta la vida dentro del agua marina: tenemos noticias increíbles del mundo de la ciencia. Echemos un vistazo a continuación para descubrir más…

Esta semana en Twig Science Reporter…

Episodio 18

Recolectar plantas poco comunes

La capa de ozono comienza a recuperarse

¡Y la vida dentro de las gotas de agua!

Claves de aprendizaje

Los guardaparques del parque nacional de la India están consiguiendo detener la caza furtiva de rinocerontes.


La capa de ozono se está empezando a recuperar gracias a que se ha reducido el uso de los químicos dañinos durante los últimos 40 años.


Un científico ha fotografiado vida microscópica en pequeñas gotas de agua marina.

Juega ya nuestro Kahoot!

¿Quién está preparado para un nuevo episodio de Twig Science Reporter y un quiz? Participen y aprendan más sobre el futuro de la capa de ozono de la Tierra…

¡Incentive una conversación con estas preguntas!

Rinocerontes indios

¿Por qué están en peligro los rinocerontes indios?

¿Cómo trabajan los guardaparques para proteger a los rinocerontes?

¿Saben en qué se diferencian los rinocerontes indios de los africanos?

La capa de ozono

¿Por qué es tan importante la capa de ozono?

¿Cómo han trabajado juntos los diferentes países para ayudar a proteger la capa de ozono?

¿Qué otros problemas medioambientales se podrían resolver si los países los abordaran juntos?

Gotas de vida

¿Qué pequeñas criaturas pueden vivir en gotas de agua marina?

¿Cuál es su fotografía favorita de la vida dentro de una gota de agua?

¿Alguna vez han usado una lupa para encontrar pequeñas criaturas en su casa o jardín?

Transcripción

Para empezar…

A los rinocerontes indios se los reconoce porque tienen un solo cuerno de marfil oscuro. Antes había rinocerontes por toda la India, pero durante los últimos 100 años su población se ha reducido drásticamente.

A muchos los han matado los cazadores en una actividad conocida como caza furtiva. Los cazadores venden los cuernos de los rinocerontes para que se usen en joyas o decoración.

Para ayudar a proteger a los rinocerontes, se creó un gran parque nacional donde se prohibió la caza furtiva. Se contrataron guardaparques para localizar a los cazadores y evitar que dispararan a los rinocerontes, pero a muchos se los siguió cazando.

En los últimos años, guardaparques más cualificados han conseguido reducir el número de rinocerontes asesinados. Y en 2022, por primera vez en más de 40 años, no se mató de manera ilegal a ningún rinoceronte en el parque.

¡Los guardaparques esperan que su trabajo para proteger a estos gigantes tan geniales tenga el mismo éxito en 2023!

Para continuar…

¡La Zona ecológica!

La capa de ozono es una fina capa de gas en la atmósfera terrestre.

Ayuda a proteger la Tierra de los rayos de luz ultravioleta que produce el Sol. Al reflejar los rayos ultravioleta hacia el espacio, la capa de ozono impide que gran parte de la luz llegue a la superficie terrestre.

La luz ultravioleta daña la piel humana, así que la protección proporcionada por la capa de ozono es importante.

En 1985 los científicos descubrieron que había aparecido un agujero en la capa de ozono por encima de la Antártida. Los químicos que destruyen el ozono, que se pueden encontrar en el aire acondicionado y los sprays, fueron los causantes de este agujero. A medida que se empezaron a usar químicos menos dañinos, la capa de ozono comenzó a regenerarse.

Ahora, casi 40 años después, ¡los científicos predicen que la capa de ozono podría estar completamente recuperada en 2066!

Y finalmente…

Los océanos del mundo son el hogar de una fantástica variedad de vida. Pero, ¿sabían que incluso cada gota individual de agua marina está repleta de vida?

Hace poco un científico ha tomado varias fotografías de cerca del agua marina y revelan un mundo oculto. Una imagen muestra a una larva de pepino de mar flotando sola en una gota de agua. Otra muestra a un gusano de mar luchando contra una gamba bebé. Un zafiro de mar ilumina una gota de agua. Mientras que otra está llena de copépodos reproduciéndose.

¡Si alguna vez van a nadar al mar, imagínense todas las pequeñas formas de vida que los rodean!

Eso es todo por esta semana, ¡hasta la próxima!